מובי דיק באמוז׳י

 

ב 2/11 נתחיל את מדרש לוויתן – קריאה במובי-דיק.
התרגום ש Yehonatan Dayan, המנחה של המדרש בן שבעת המפגשים ממליץ, הוא התרגום של אהרון אמיר. למי שכבר שוחה בספר, בשפת המקור או בתרגומו של אמיר, מוזמנת חווית קריאה בשפה נוספת. שפת האמוג׳י (emoji). היה מי שטרח ותרגם את הספר, מתחילתו ועד סופו, שורה אחר שורה לשפת האמוג׳י. פרד בננסון. (Fred Benenson). הוא גייס ׳צבא׳ של עובדים ובסופו של התהליך הספר יצא לאור ואף קוטלג בספרית הקונגרס האמריקאי:

 

הספר מובי דיק באמוז׳י